Filed under  //   english   mountainbike  

Turista per Sempre!!!

Chi lo avrebbe mai immaginato? Uno dei pochissimi biglietti da primo premio del Gratta e Vinci Turista per Sempre si trovava nella nostra ricevitoria del lotto qui in Val Badia fra le Dolomiti.

Giá da qualche settimana giravano delle voci di un fortunato baciato dalla dea bendata, ma erano racconti da Bar. Quando ci dicevano che probabilmente il biglietto vincente proveniva dalla nostra ricevitoria l'incredulitá era ancora maggiore.

Finché oggi arriva direttamente per posta un diploma dalla Lottomatica:

Gratta_e_vicni
Quindi tanti Auguri al nuovo ... Turista per Sempre!!!

Filed under  //   grattaevinci   italiano  

Leonhardiritt in Alta Badia - Gadertal

Event, Veranstaltung: 07.11.2010

Leonhardiritt in Alta Badia

Beim traditionellen Leonhardiritt werden in Alta Badia alte Bräuche wieder lebendig

Leonhardiritt in Alta Badia

Eine Zeitreise in die Bräuche vergangener Generationen, eine Entdeckungstour zu den Geheimnissen und Schönheiten der Dolomiten. Beim Leonhardiritt in Alta Badia/Südtiroler Dolomiten erlebt man, am 7. November 2010, nicht nur authentisches Brauchtum, sondern auch schöne Klänge und echte Ladinische Küche.

Stolze Noriker- und Haflingerpferde, bunt geschmückt und fein heraus geputzt. Die Bauern haben ihre schönsten Kutschen eingespannt und tragen die klassischen Trachten der Region. Wenn am 7.November 2010 in Alta Badia der traditionsreiche Leonhardiritt durchgeführt wird, dann bedeutet das viel mehr als nur ein Aufmarsch der Pferde zu Ehren ihres Schutzpatrons. Aus vielen Dolomitendörfern kommen die Menschen zusammen und lassen an diesem Tag ihre Bräuche und Traditionen aufleben. Auf den Ständen der einheimischen Bauern werden Butter, Käse, Speck und Würste präsentiert, die natürlich nach alten Rezepten hausgemacht sind. In Handarbeit gefertigt sind auch die Wollsachen, die die Bäuerinnen hergestellt haben. Gastwirte kochen nach alten Ladinischen Rezepten die berühmten Turtres (mit Spinat und Quark gefüllten Teigtaschen) und Furtaies, die spiralförmige Süßwaren, welche traditionsgemäß die Mutter der Braut am Tag vor der Hochzeit für Freunde und Nachbarn, herrichtete. Der Leonhardiritt in Alta Badia ist für die Ladinischen Täler in den Dolomiten ein ganz besonderer Festtag.


Spezial Angebot für Leonardiritt Besucher:
2 Übernachtungen mit Frühstück im Doppelzimmer: 65,00 Euro pro Person

Kontaktieren Sie uns

Filed under  //   deutsch   leonardiritt  

Mountainpass Alta Badia: Ecologia

Con il Mountain Pass lasci l'auto e scopri l'Alta Badia a basso impatto

mountain pass.jpg

Questa è davvero una "Realtà da imitare"! Pensate a tutte le città d'arte che ogni estate ospitano turisti da tutto il mondo oppure le nostre belle località di mare: un grande parcheggio all'uscita dell'autostrada e un innovativo "Pass", che consente di muoversi in lungo ed in largo senza code, faticose ricerche di un posteggio e gas di scarico ad altezza d'uomo!

L'Alta Badia ci ha pensato ed ha creato il "Mountain Pass": una tessera nominativa che consente di utilizzare per un numero illimitato di corse gli impianti di risalita e tutti gli autobus di linea necessari per spostarsi tra i vari paesi. Un progetto all'insegna della mobilità sostenibile che contribuisce a salvaguardare la qualità dell'aria di questo piccolo paradiso e a tutelare il relax dei turisti che vogliono scappare dal caos cittadino.

Accanto all'accesso a tutti i mezzi pubblici della località, acquistando il "Mountain Pass" i turisti potranno inoltre sfruttare le numerose agevolazioni incluse nel pacchetto: sconti sull'ingresso alle varie strutture (cinema, piscine etc.) e offerte sulle varie escursioni organizzate dal Consorzio Turistico dell'Alta Badia.

E per i più fortunati, leggo sull'ultimo numero di LifeGate Magazine, c'è la possibilità di vincere gustosi prodotti tipici, il rimborso del pass e tante altre sorprese. Sul sito interne di riferimento (www.mountainpass.it) non se parla, ma se siete in procinto di partire per la Val Badia, informatevi!!!

A tutti i nostri clienti, ricordiamo che anche la nostra struttura è convenzionata con il MountainPass Alta Badia e che con l'iniziativa "Stop ma con Gusto" lasciando l'automobile ferma durante la Vostra permanenza riceverete una bella sorpresa.

Filed under  //   italiano   mountainpass  

Passo delle Erbe - Würzjoch

Bellissimo giro in bici con partenza dall'Ustaria Posta

Very nice cycling loop starting from Ustaria Posta

Filed under  //   ciclismo   cycling   english   italiano  

Wanderung zur Gardenacia Schutzhütte

P1010261_tilt
Ab dem heurigen Jahr ist es auch für die Gäste aus Badia leichter, die Gardenacia Schutzhütte, die sich im Naturpark Puez-Odle befindet zu erreichen, da die Sesselliftanlage Sponata von Badia auch in Betrieb ist.

Von unserem Betrieb Ustaria Posta ausgehend folgen Sie dem Wanderweg entlang des Flusses Richtung La Villa. Nach ca. 10 Minuten erreichen Sie die Talstation Sponata. Wir möchten in diesem Zusammenhang unsere Gäste daran erinnern, dass Sie mit dem Mountainpass die Aufstiegsfahrt nicht mehr bezahlen müssen.

P1010252_tilt

An der Bergstation angekommen begeben Sie sich auf den Wanderweg Nr. 5, der Sie nach etwa 45 Minuten in einen kleinen grünen untastbaren Fleck Paradies bringt, mit wunderschönen Panoramablick auf die Königin der Dolomiten, die Marmolada.
(download)

Nach einem herrlichen Ausblick und einer gemütlichen Rast ...
P1010260_tilt
... darf man entweder auf den gleichen Weg zurückkehren oder man wählt den Wanderweg Nr.11, der Sie zuerst nach La Villa führt. Von da kann man in die Linienbusse einsteigen, um nach Badia zu gelangen oder man beschließt den Weg entlang des Flusses zu genießen. Auch die Linienbusse sind dank des Mountainpasses gratis.

 

Filed under  //   deutsch   wandern  

Walking excursion to the Gardenacia Hut

P1010261_tilt
The Gardenacia Hut is now easily accessible from the town of Badia. Starting this summer season the Sponata chair lift is also open during the summer and helps our guests to gain in elevation to easily this place embedded in the Natural Park of Puez-Odle.

From our Ustaria Posta follow the path along the river towards the town of La Villa. After about 10 minutes you reach the valley station of the chairlift Sponata. Remember that with the MountainPass Alta Badia you have unlimited use of all lifts and line busses in Alta Badia.

P1010252_tilt
After getting off the lift, just follow the walking path #5 where in little more than 45 minutes
(download)
you reach this little heaven surrounded by green meadows and terrific views on the Dolomites and the Marmolada Glacier.

Once you satisfied your stomach and enjoyed the view...

P1010260_tilt
...you can walk down following the same path of the uphill, or following path #11 that takes you directly to the town of La Villa from where you can take the line bus or walk along the river to reach again our hometown of Badia.

 

Filed under  //   english   walking  

Escursione al Rifugio Gardenacia

P1010261_tilt
Il Rifugio Gardenacia ora è facilmente raggiungibile anche da Badia. Da quest'anno è in funzione la seggiovia Sponata che aiuta i nostri ospiti a raggiungere questo luogo incastonato nel parco naturale del Puez-Odle.

Dalla nostra Ustaria Posta seguiamo il sentiero che costeggia il fiume in direzione La Villa.

Dopo circa 10 minuti arriviamo alla stazione a valle della seggiovia Sponata. Ricordiamo che con il MountainPass Alta Badia avete a disposizione l'uso illimitato di tutte le seggiovie e bus di linea in Alta Badia.

P1010252_tilt
Una volta scesi dalla seggiovia ci incamminiamo sul sentiero numero 5 dove in poco piú di 45 minuti raggiungiamo un piccolo paradiso immerso nel verde con una vista stupenda sulle Dolomiti e sulla Marmolada.
(download)

Dopo aver saziato il palato e gustato il panorama ...
P1010260_tilt
...possiamo scendere per il sentiero percorso in salita oppure per il sentiero numero 11 e raggiungere La Villa per poi rientrare con i bus di linea sempre gratuitamente grazie al MountainPass Alta Badia, oppure, camminando lungo il fiume verso Badia.

Filed under  //   escursioni a piedi   italiano  

This Saxophone group rocks

(download)

(download)

Filed under  //   deutsch   english   italiano  

Müjiga de Badia - 175 Jahr Jubileum

Vom 23. bis zum 25. Juli feiert die Musikkapelle Abtei ihr 175jährige Jubiläum.

In der Ustaria Posta hat uns der Musikverein Eltersdorf mit ihrem Besuch beehrt, die mit unserer Musikkapelle befreundet ist. Die Musikkapelle Abtei hat somit ihre Besucher mit tollen Musikstücken aus ihrem Repertoir herzlich willkommen geheißen:

(download)
P1010245
P1010248
P1010246

Filed under  //   deutsch  

About

Hotel Ustaria Posta
News & Offers
Novità ed offerte
http://www.ustariaposta.it

TwitterFacebookPageLinkedIn