Sono arrivati i fiori!!!

P1010153
Un giorno all'anno, gli uomini dell'Ustaria Posta vengono messi sotto torchio dal loro generale.
P1010152
È uno di quei giorni dove ti senti tutti gli occhi addosso ...
P1010156
... ogni mossa sbagliata viene notata ed ancora la sera tardi rimbombano nelle nostre orecchie le grida disperate della Nina come:

"Igoooooooorr, non spezzare i fiori!!!"
"Eduaaaaaaaard ... attento al balcone!!!"

P1010154

Comunque alla fine il risultato poi nei mesi estivi é sicuramente dei migliori:
Dsc00584

Filed under  //   fiori   italiano  

Summer 2010 our offers and promotions

Ustaria Posta has been an important partner of the local tour operator for years holimites.com. We are very proud to be among the founders of this fantastic agency.

Like every year, together with holimites we put together great package offers for wonderful, active holidays in Alta Badia-Dolomites. Here is a little list of what is awaiting for you at Ustaria Posta for the upcoming summer season (just click on the link to open the package details):

  • Gastronomy:
    Alta Badia, Saûs y Sanitè
    Discover the Ladin cuisine and crafts together with healthy, nature walks at the foot of the Dolomites. By the way, for the Nordic Walking excursions, you'll have an experienced local guide to lead the way, it's our Susann
    _mg_8084
  • Mountain bike:
    Discovering the Dolomites on your Mountain bike A 5 day trekking excursion, or a weekend around the Dolomites Sella Massiv; Holimites has all you can ask for.

    Vire l'Alta Badia... To live Alta Badia and the Dolomites scenery with a Mountainbike and/or walking. This is a wonderful offer for the September month suited for every one. You can book this offer directly from this link

  • Cycling:
    Dolomites Cycling Events Calendar
    For our cycling friends, we've put together a special events calendar with all cycling and cyclotourim events taking place this summer in the Dolomites and Südtirol. You can print your copy of the PDF calendar here:
    Click here to download:
    Calendario_Ciclismo_Ustariaposta_2010.pdf (281 KB)
    (download)
  • Ecology:
    Leave your car behind. Think of your car as being on holiday too This is a really worthy initiative organized in collaboration with the Tourist Board Alta Badia for promoting sustainable tourism. At the moment of your arrival, at our house entrust your car keys with our receptionist. If you don't use your car throughout your entire holiday with us, you'll receive a little present from us as a small token of thanks for doing your part to help us contribute to sustainable tourism.
    Click here to download:
    Stop ma con gusto.pdf (712 KB)
    (download)

These are a lot of enticing offers, right?
We want to end this post by reminding you what you can find on our website summer rates and don't forget to check frequently for our special last minute deals

See you in Alta Badia-Dolomites!

 

Filed under  //   angebote   english   offers   summer  

Estate 2010 le nostre offerte e promozioni

L'Ustaria Posta è da anni ormai partner del tour operator locale holimites.com. Anzi, possiamo dirlo con fierezza che siamo fra i fondatori.

Anche per quest'estate quindi assieme ad holimites proponiamo delle bellissime offerte per la vostra vacanza in Alta Badia che spaziano dalla gastronomia all'attività sportiva. Quindi ecco una lista di quello che vi attende in Alta Badia e all'Ustaria Posta la prossima estate (basta selezionare i link per aprire le informazioni dei pacchetti):

  • Gastronomia:
    Alta Badia, Saûs y Sanitè
    Scoprite con noi la cucina e l'artigianato ladino contornato da salutari camminate ed un pizzico di attività sportiva.
    _mg_8084
  • Mountainbike:
    Alla scoperta delle Dolomiti in Mountainbike
    Un trekking di 5 giorni, oppure un weekend intorno al Sellaronda Holimites ha tutto quello che fa per voi.

    Vire l'Alta Badia ... Vivere l'Alta Badia in Mountain Bike e non solo. Un'offerta stupenda sia che siate appassionati bicicletta e non. La prenotazione puó essere effettuata on-line al seguente collegamento

  • Ciclismo/Cicloturismo:
    Calendario manifestazioni estive
    Per gli amici ciclisti abbiamo preparato uno speciale calendario con tutte le manifestazioni ciclistiche sulle Dolomiti ed in Alto Adige/Südtirol. Potete visualizzare il calendario in comodo formato PDF da qui:
    Click here to download:
    Calendario_Ciclismo_Ustariaposta_2010.pdf (281 KB)
    (download)
  • Ecologia:
    Stop ma con gusto. Anche la macchina va in vacanza.
    Una bella iniziativa indetta dal Consorzio Turistico Alta Badia all'insegna di un turismo sensibile all'ambiente. Se al momento dell'arrivo presso di noi consegnerete le chiavi della vostra auto e non la userete fino alla fine del vostro soggiorno, allora riceverete una sorpresa! Spostandovi in vacanza solo a piedi, con gli impianti di risalita o i mezzi pubblici contribuite ad un turismo eco sostenibile e per cui vi ringraziamo.
    Click here to download:
    Stop ma con gusto.pdf (712 KB)
    (download)

Quante sorprese vero? Per concludere vi ricordiamo ancora che sul nostro sito trovate il listino prezzi aggiornato per la stagione estiva e non dimenticatevi di controllare le nostre offerte lastminute

Ci vediamo in Alta Badia!

 

Filed under  //   estate   italiano   offerte  

Iolan, Thank You Manuela!!!

At Ustaria Posta the end of the winter season is approaching and there may be a tiny lack of concentration in the house. Our kitchen staff is especially already thinking of the upcoming well-deserved holidays.

So what to do....for the next 2 weeks to keep the concentration high?

We are lucky, we don't need to do much. As our cooks are passionate Alpine skiing fans, and among the girls World Cup participants, we have our local athlete Manuela Mölgg, we had to make them a surprise with a wonderful poster with the inscription of the Lange Girl 2010!

100326_ciasadafch_manu_05

We made the absolute perfect choice, the concentration is now high and the frame of Manuela is an integral part of our kitchen furniture.

100326_ciasadafch_manu_06

So again ... Iolan, Thank You Manuela ;-)

Filed under  //   english   staff  

Iolan, Grazie Manuela!!!

All'Ustaria Posta la fine della stagione invernale si sta avvicinando, la concentrazione inizia a calare ed i nostri cuochi scalpitano giá pensando alle prossime ferie.

Cosa fare quindi per mantenere alta la concentrazione in cucina?

Per fortuna basta poco, e visto che i nostri cuochi sono patiti dello sci e tifosi dell'atleta nostrana Manuela Mölgg, come non potevamo fargli una bella sorpresa con una stupenda immagine con dedica della Lange Girl 2010?

100326_ciasadafch_manu_05

Scelta perfettamente azzeccata, la concentrazione ora è di nuovo altissima ed il quadro di Manuela é diventato parte integrante dell'arredamento della nostra cucina.

100326_ciasadafch_manu_06

Quindi ancora ... Iolan, Grazie Manuela ;-)

 

 

Filed under  //   italiano   staff  

Sledge fun in Alta Badia Dolomites

Alta Badia during the winter isn't all about skiing. Another (real FUN) activity is renting a sledge and slide down on the beautiful prepared pistes for this activity.

One of this pistes is so near, that we can say it is in the backyard of our Ustaria Posta. It's the one that descents from the Santa Croce Hospice until reaching the fraction of San Leonardo. A total of 4,5 km descent for a difference in altitude of 670 meters. You can reach the starting point with the Santa Croce lifts. We suggest to walk up the last part, so that you become hungry and can stop to eat some ladin specialities in one of the huts in the area

Here some pictures taken during a day that the desire to ski wasn't so high, so we had fun on the snow with another kind of equipment.

 

Towards the Santa Croce Hospice...

100307_lacrusc_liosa_01_t

100307_lacrusc_liosa_02_t

...drink finished...

100307_lacrusc_liosa_03

...a last look at the Sas dla Crusc...

100307_lacrusc_liosa_05

...and Go!!...

100307_lacrusc_liosa_07_t

...until we reach the finish!

100307_lacrusc_liosa_09

Here a little video taken during this occasion:

Filed under  //   english   sas dla crusc   sledge   video  

Slittino in Alta Badia

Alta Badia in inverno non vuol dire solamente sci. Un'altra attività da non farsi scappare sono sicuramente le discese in slittino sui sentieri che d'estate sono adibiti a strade forestali. Proprio una di queste piste da slittino si trova dietro la nostra Ustaria Posta. È la pista che scende dall'ospizio del Santa Croce fino a raggiungere la frazione di San Leonardo. Sono 4,5 km di pista per un dislivello di 670 metri. La salita si effettua comodamente con il primo troncone della seggiovia, mentre consigliamo di effettuare il secondo tratto fino all'ospizio a piedi per farvi venire un po' di appetito e gustarvi qualche ricetta locale presso uno dei tanti rifugi della zona del Santa Croce

Ecco alcune foto scattate durante una giornata dove la voglia per sciare era poca e quindi ci siamo divertiti effettuando qualche discesa con un altro mezzo.

Verso l'ospizio del Santa Croce...

100307_lacrusc_liosa_01_t

100307_lacrusc_liosa_02_t

...finiamo di bere...

100307_lacrusc_liosa_03

...un'ultima occhiata al Santa Croce...

100307_lacrusc_liosa_05

...e via...

100307_lacrusc_liosa_07_t

...fino a raggiungere il traguardo!

100307_lacrusc_liosa_09

Ecco inoltre un piccolo video girato durante questa occasione:

Filed under  //   italiano   santa croce   slittino   video  

The fanes legend

Some of our old guests maybe remember this multivision show, presented every week before 1990, when no projectors or computers existed for this kind of thinks. Now the Uniun Ladins Val Badia published on-line one of this shows in ladin language:

More informations about the Fanes legend can be found here

Filed under  //   english   legends   video  

La leggenda dei Fanes

Qualcuno dei nostri vecchi ospiti magari se la ricorda ancora. La multivisione che veniva presentata ogni settimana molti anni fa, quando proiettori e computer ancora non esistevano per queste cose, ancora prima del 1990. La Uniun Ladins Val Badia ha raccolto una di queste multivisioni e la ha portata on-line nella versione ladina:

Filed under  //   italiano   leggende   video  

Come trascorrono le stagioni in Alta Badia?

Ve lo siete mai chiesti?

Ecco un bellissimo video realizzato da Holimites con la
loro webcam posizionata verso il Sas dla Crusc (Santa Croce):

In basso a destra potete vedere il tetto della nostra Ustaria Posta. È interessante vedere come la neve si scioglie giorno dopo giorno a primavera.

Aggiornamento:
Non appena abbiamo pubblicato questo video, un nostro cliente ci ha inviato un altro video con sempre il Sas dla Crusc come protagonista:

Filed under  //   italiano   video  

About

Hotel Ustaria Posta
News & Offers
Novità ed offerte
http://www.ustariaposta.it

TwitterFacebookPageLinkedIn